“The Fall of Kings” is a political comedy that frames themes of culpability and the cost of inaction in a dramatic, musically exciting context. This original musical follows Medieval Princess Eliana, a young advocate learning to leverage her privilege against oppression, on her journey to topple her father’s monarchy.